-
1 Он смотался в Нью-Йорк, чтобы сделать покупки к рождеству.
General subject: He has popped over to New York to do his Christmas shopping.Универсальный русско-английский словарь > Он смотался в Нью-Йорк, чтобы сделать покупки к рождеству.
-
2 дело идёт к рождеству
General subject: it nighs to Christmas, it nighs towards ChristmasУниверсальный русско-английский словарь > дело идёт к рождеству
-
3 коллекция к Рождеству
Perfume: Christmas collectionУниверсальный русско-английский словарь > коллекция к Рождеству
-
4 набор к Рождеству
Perfume: Christmas collection -
5 подарок к Рождеству
General subject: stocking-stufferУниверсальный русско-английский словарь > подарок к Рождеству
-
6 я очень надеялся получить велосипед в подарок к рождеству
General subject: my great hope was a bicycle for ChristmasУниверсальный русско-английский словарь > я очень надеялся получить велосипед в подарок к рождеству
-
7 время близилось к Рождеству
ngener. es ging auf Weihnachten zuУниверсальный русско-немецкий словарь > время близилось к Рождеству
-
8 к рождеству роль должна быть готова
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > к рождеству роль должна быть готова
-
9 к рождеству роль должна быть подготовлена
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > к рождеству роль должна быть подготовлена
-
10 круглое печенье к Рождеству
Универсальный русско-немецкий словарь > круглое печенье к Рождеству
-
11 печенье к рождеству
nfood.ind. Weihnachtsgebäck -
12 украшенный к рождеству
adjgener. weihnachtlich geschmücktУниверсальный русско-немецкий словарь > украшенный к рождеству
-
13 период, предшествующий Рождеству
nrelig. aventDictionnaire russe-français universel > период, предшествующий Рождеству
-
14 подготовка к Рождеству
ngener. préparatifs (m) de NoelDictionnaire russe-français universel > подготовка к Рождеству
-
15 подарок к Рождеству
• dárek k Vánocům -
16 Christmas collection
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > Christmas collection
-
17 annual
ˈænjuəl
1. прил. ежегодный;
годичный, годовой annual income ≈ годовой доход annual ring( zone) ≈ годичный слой( в древесине) The term 'annual ring', originally used in describing the structure of European trees, was later expanded to include the zones of growth discernible in the trunks of tropical trees. ≈ Термин 'годичный слой', изначально использованный для описания строения европейских деревьев, стал впоследствии пониматься шире и включил в себя понятие зон роста, наблюдаемых на стволах тропических деревьев. Syn: yearly
2. сущ.
1) а) ежегодник (книга) б) иллюстрированный рождественский сборник (подарок к рождеству)
2) бот. однолетнее растение
3) церк. месса, служащаяся ежегодно (в память о годовщине какого-л. события)однолетник, однолетнее растение ежегодник ежегодный;
годовой, годичный - * fair ежегодная ярмарка;
- * income годовой доход;
- * review обзор литературы за год;
- * crop (сельскохозяйственное) однолетняя культура;
- * cut ежегодная рубка;
годичная лесосека;
- * felling годичная рубка;
площадь годичной вырубки;
- * mileage годичный пробег;
- * march (метеорология) годовые колебанияannual годичный ~ годовой ~ ежегодник (книга) ~ ежегодник ~ ежегодный;
годовой;
annual income годовой доход;
annual ring (или zone) годичный слой (в древесине) ~ ежегодный ~ иллюстрированный рождественский сборник (подарок к рождеству) ~ однолетнее растение~ ежегодный;
годовой;
annual income годовой доход;
annual ring (или zone) годичный слой (в древесине) income: annual ~ годовой доход annual ~ ежегодный доход~ ежегодный;
годовой;
annual income годовой доход;
annual ring (или zone) годичный слой (в древесине) -
18 Christmas collection
Парфюмерия: коллекция к Рождеству, набор к Рождеству -
19 Christkindl
n1) младенец-Христос, который, согласно поверью, приносит детям подарки к Рождеству2) = Weihnachtsgeschenk3) деревня в Верхней Австрии, получившая широкую известность благодаря своему названию. Отделение связи деревни погашает к Рождеству тысячи почтовых отправлений, которые представляют ценность для филателистов во всём мире [название связано с чудотворной восковой скульптурой "младенца-Христа" в местной церкви]см. тж. Weihnachten -
20 Weihnachtsbäckerei
fпеченье и кексы, которые традиционно выпекаются в начале предрождественского периода. Рецепты этих изделий таковы, что особенно вкусными они становятся по прошествии двух-трёх недель, т.е. к Рождествусм. тж. Advent, Weihnachten, Busserl, Kipferl, Brezel, Ausstecherle, Christstollen, Kletzenbrot, Hausvater
См. также в других словарях:
Не к рождеству идет, к великодню. — Не к рождеству идет, к великодню. См. ГОРЕ УТЕШЕНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Дуй не дуй, не к рождеству идет, к великодню. — Дуй не дуй, не к рождеству идет, к великодню. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Дуй не дуй, не к рождеству пошло, к великодню. — Дуй не дуй, не к рождеству пошло, к великодню. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
На святой рубаха хоть плохонька, да беленька; к рождеству хоть сурова, да нова. — На святой рубаха хоть плохонька, да беленька; к рождеству хоть сурова, да нова. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
к рождеству зарежем — прил., кол во синонимов: 1 • кормивший (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
воскресенье по Рождеству Христову — Иосиф, Яков. Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
Тутэйшая Шляхта — Тутэйшая Шляхта … Википедия
Яков — а, муж.; стар. Иаков, а.Отч.: Яковлевич, Яковлевна; разг. Яковлич и Якович.Производные: Яковка; Якуня; Якуха; Якуша; Яша; Яшата; Яшуня; Яшута; Яшоня; Яня; Яся.Происхождение: (Др. евр. имя Ia‘qob он следует за кем л.)Именины: воскресенье по… … Словарь личных имен
РОЖАНЬЕ — РОЖАНЬЕ, рожденье или роженье, действие по гл., говорят более о животном и человеке, о произведении женщиной плода на свет; рождение детей, относится к обоим полам, к родителям. Рожденье, роженье мое, дитя мое. Рожденье или день рожденья,… … Толковый словарь Даля
МИНЕИ — (menaion, от греч. men месяц), в Православной Церкви богослужебные книги (см. БОГОСЛУЖЕБНЫЕ КНИГИ) и книги для чтения, содержащие жития святых (см. ЖИТИЯ СВЯТЫХ), сказания о церковных праздниках (см. ЦЕРКОВНЫЕ ПРАЗДНИКИ) и поучения. Тексты в… … Энциклопедический словарь
Полевая, Виктория Валерьевна — Виктория Валерьевна Полевая (укр. Вікторія Валеріївна Польова; 11 сентября 1962, Киев) украинский композитор. Виктория Валерьевна Полевая Вікторія Валеріївна Польова [[Файл … Википедия
